Пошаговая навигация

Старомнестская ратуша с астрономическими часами (Staroměstská radnice s orlojem)

Ратуша была создана в 1338 г. как резиденция городского самоуправления. Старейшая часть комплекса – готическая башня с эркерной часовней и уникальными астрономическими часами. Каждый час (с 9.00 до 23.00), под бой курантов, на них появляются фигурки 12 апостолов. Восточное крыло комплекса пострадало во время восстания 8 мая 1945 г. и не было восстановлено. Экскурсионная трасса включает в себя исторические залы, башню и подземелье.

  • памятники & архитектура
  • башня
  • романский стиль
  • готика
  • ренессанс
  • исторические стили
  • Культура & развлечения
  • виды
  • романтика
  • svatba
  • Prague Visitor Pass

Время работы

    • январь – март
    • Пн
    • 11.00 – 19.00
    • Вт, Ср, Чт, Пт, Сб, Вс
    • 10.00 – 19.00
    • апрель – декабрь
    • Пн
    • 11.00 – 20.00
    • Вт, Ср, Чт, Пт, Сб, Вс
    • 09.00 – 20.00

The April opening hours are starting from March 27, 2024.

Входной билет

  • основной 300 чешские кроны
  • льготный 200 чешские кроны
  • семейный 650 чешские кроны

Практическая информация

КАССЫ ОБЪЕКТА

  • кассы размещены на первом этаже объекта - вход через застекленную дверь
  • в кассовом зале также находится касса „priority“, предоставляющая возможность приоритетного обслуживания без очереди - она предназначена для следующих клиентов:
    - обладатели карты Prague Visitor Pass
    - обладатели ваучера GetYourGuide
    - лица и группы лиц, которые предварительно забронировали (по телефону или электронной почте) частную комментированную экскурсию

Подробные ценник здесь

Подробные ценник действителен с 1 мая 2024 года

 

ЭКСПОЗИЦИЯ

  • исторические залы – Брожиков, Йиржикув (не приспособлены для инвалидных колясок)
  • готическая часовня с обзором фигурок апостолов (здесь демонстрируется модель снесенного Марианского столба)
  • романско-готическое подземелье ратуши – выставка об истории объекта. Это и мемориальный памятник последним дням войны, когда при бомбардировке Праги часть исторического комплекса была уничтожена.
  • готическая обзорная башня – панорама города с высоты 42 метра ( вход для инвалидов: лифт с первого до 3 этажа, соединен с лифтом на башню ратуши (вместимость – 10 человек)

Дополнительная плата за лифт на башню: взрослые 100 крон | пенсионеры от 65 лет -  50 крон | дети до 5 лет и инвалиды - бесплатно

ВАРИАНТЫ ЭКСКУРСИЙ
Единый вступительный билет в Старомнестскую ратушу позволяет посетить часовню Девы Марии, репрезентативные залы, романско-готическое подземелье и ратушную башню. Эти интерьеры можно посетить во время обычной или комментированной экскурсии:

обычная экскурсия без экскурсовода (предоставляется сопроводительный текст)
  в любое время в указанные часы работы
  включает осмотр часовни, репрезентативных залов и башни
комментированная экскурсия с экскурсоводом
  только в определенное время (перечень ЗДЕСЬ) - обязательна регистрация у кассы
  включает осмотр часовни, репрезентативных залов, подземелья и башни

 

ОРЛОЙ (часы) с 12 апостолами, астрономическим циферблатом и календарной доской

  • ежедневно с 9.00 - 23.00, бой курантов и движение фигурок происходит каждый час.

ТУРИСТИЧЕСКИЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР – PRAGUE CITY TOURISM располагается на 1-м этаже здания

Неповторимые впечатления
Вы хотели бы провести частную экскурсию на башню в нерабочее время с посещением мест, не входящих в обычный маршрут, да еще и с бокалом шампанского? Избранные гостиницы готовы предложить вам эксклюзивную программу. Поинтересуйтесь у консьержа о доступных услугах.
Предложение действует для гостей следующих гостиниц:
*****Andaz AugustineAriaCorinthiaCPI Hotels Falkensteiner Hotel MariaFour SeasonsGolden WellMandarin Oriental The EmblemThe MozartVienna House Diplomat

 

Доступ в башню ратуши безбарьерный и подходит для лиц, передвигающихся в инвалидной коляске. Войти в пассаж объекта можно и с улицы Микулашска, где также обеспечен безбарьерный доступ. С первого на четвертый этаж можно подняться на лифте, следующий лифт (вместимостью 10 человек) доставит вас оттуда в башню ратуши. Лифты соединены друг с другом специальной площадкой. Площадка не предусмотрена для передвижения на инвалидной коляске с электроприводом, поэтому на время экскурсии может быть предоставлена механическая инвалидная коляска.
На 4-м этаже находится санузел с безбарьерным доступом, закрывающийся на евро-ключ (ключ можно взять в кассе на первом этаже Староместской ратуши).
 
Стоимость входного билета для посетителей с инвалидным удостоверением составляет 200 крон; для инвалидов, нуждающихся в сопровождении, вход бесплатный, включая сопровождающего.

Безбарьерный доступ к историческим интерьерам не обеспечен.

 

Изобразить практическую информацию

Акция «Утренняя скидка»:

вт - вос 50% скидка на входной билет в первый час открытия объекта

Контакты

  • Старомнестская ратуша с астрономическими часами (Staroměstská radnice s orlojem)
  • Staroměstské náměstí 1/3
  • 110 00 Praha 1 – Staré Město
  • +420775400052

История объекта

Староместская ратуша стала центром магистрата Пражского Старого города в 1338 году, когда она была заложена на основании привилегии, дарованной горожанам королём Яном Люксембургским. Именно здесь чешские сословия в 1458 году избрали в качестве короля чешского государства Йиржи из Подебрад. После битвы на Белой горе здесь были заключены в тюрьму ведущие участники сопротивления, двадцать семь из которых 21.06.1621 г. были казнены на площади перед ратушей (это место обозначено крестами на тротуаре). Существенные изменения принес XVIII век, когда после слияния четырех пражских городов в 1784 году ратуша стала официальным местом расположения единой городской администрации. В ее внешний облик внесли вклад следующие архитекторы: архитектор Матей Гуммель (Matěj Hummel), архитектор Петр Нобиле (Petr Nobile), архитектор Павел Спренгер (Pavel Sprenger), архитектор Бернард Гуебер (Bernard Grueber), архитектор Ян Бельский (Jan Bělský) и архитектор Бедржих Мюнзбергер (Bedřich Münzberger). В том же году была заложена первая хроника, в которой с тех пор оставляют свои подписи известные посетители ратуши. Самым важным из них посвящены копии ключей от ратуши, служащими символическими ключами от столицы. С 1871 года на ратуше проводится обряд бракосочетаний.

С 01.07.1922 г. по начало октября 1941 года в Ратуше находились останки неизвестного чехословацкого солдата с кладбища у Зборова. По приказу К. Х. Франка во время оккупации гроб неизвестного солдата был устранен.

В последние дни нацистской оккупации ратуша была центром повстанцев, в ее подземелье работал Чешский национальный совет (Народная рада). 7 мая 1945 года ратуша была обстреляна и подожжена. Восточное и северное крыло напротив Тынскому храму было уничтожено полностью, сильно пострадали также башня с курантами Орлой и часовня. В подвале был уничтожен архив, библиотека и ценные исторические собрания. К 30-летию освобождения, пострадавшая часть здания была восстановлена, законсервирована, а на замурованном окне была установлена решетка и памятные доски. Автором этих работ выступил архитектор инженер Я. Коречек (J. Koreček) и ак. скульптор Я. О. Ланкаш (J. O. Lankáš). Неоднократно проводилось несколько архитектурных конкурсов по перестройке и достройке разрушенных частей ратуши, однако она никогда не была реализована. К счастью, пожар не уничтожил уникальный лифт в башне (1927 г.), который там долго служил. В 2000 г. он наконец-то был заменен новым, безбарьерным лифтом у главной лестницы, перекочевав в Национальный технический музей.

За время своего существования ратуша прошла сквозь все стилевые периоды. Нынче это блок постепенно присоединявшихся домов различных времен. Основу составляют остатки романских домов, которые находятся в подвалах. Превалирующим стилем экстерьера и интерьеров, однако, является готика.
Ядром ратуши является готический угловой дом Вольфлина из Камня c конца XIII в., приспособленный для нужд ратуши. Он отличается богато украшенным готическим порталом и окном с гербом Старого города и Чешского королевства. К дому была пристроена могучая призматическая башня высотой 69,5 м, законченная в 1364 г., на которой позднее были размещены куранты Орлой.

В корпус башни на уровне 2-го этажа была встроена часовня с богато украшенным эркером, освященная в 1481 г. и сохранившаяся до сего дня. Ранее часовня была доступна через второй этаж ратушной башни, в настоящее время с этого места видна каморка с апостолами курантов. Пространство часовни создает поперечно положенный неф и пятисторонний эркер. Над входным порталом в часовню находится эмблема – венок, который несут два зимородка с буквой Е - известный мотив Вацлава IV. E, вероятно, начальная буква в инициалах королевы Евфимии (София) и относится к ее коронации в 1400 году. Снаружи декор эркера представляет собой копию великолепной скульптуры так наз. Староместской Мадонны, наглядный пример скульптурных изображений конца XIV века. Эркер является одним из самых красивых чешских готических памятников со второй половины XIV века. Он охватывает целый ряд пластиковых изображений с мотивами человеческих лиц и животных. Скульптурные изображения чешских покровителей появились в XVIII в.

В передней части ратушных домов на первом этаже применены ломанные аркады бывших аркад. Фасад следующего западного дома украшает прекрасное ренессансное трехчастное окно с надписью Praga caput regni (Прага – глава королевства). Оно было сделано в 1526 г. За ним находится зал бракосочетаний. Над окном разместился вытесанный из камня знак Старого города пражского. Под главным карнизом, где тянется пояс с еще 19 знаками, вытесанными из камня, в центре опять повторяется знак Старого города пражского. Отдельные знаки согласно количеству приписывают коншелям (членам городского совета). В следующем доме с фасадом, сделанным в новоренессансном стиле, с двумя высокими окнами, выходящими в большой зал заседаний, над окнами находится надпись: «Помнящие достоинства пытайтесь добиться лучшего» (перевод). В центре фасада находится герб Старого города. Первоначальная структура купеческих домов сохранилась в подвальном и нижнем этажах ратуши, включая ребристые готические своды аркад и проездов с XIII и XIV веков. Так, в подвале углового дома «У петуха» можно видеть состоящий из двух частей оригинальный первый этаж, сделанный в романском стиле, относящийся к периоду 1200 года. Из ряда домов выделяется дом «У минуты» изначально готический, перестроенный в стиле ренессанс, с аркадой на нижнем уровне. Дом в начале XVII века украшен в технике сграффито, что обнаружилось лишь в 1905 году под барочной штукатуркой.

Самым ценным памятником ратуши и в центром всех бывших событий является зал заседаний городского совета (также ратушная гостиная), сохранившая вид со второй половины XV века. Вход в зал украшает ренессансный мраморный портал с надписью «Сенатус». Здесь сохранились балочный потолок с богатой росписью кассет в стиле ренессанс со второй половины XVI века и с позолоченными цепями. Ценным произведением чешского искусства поздней готики является скульптурный образ распятого Христа 1410 г. Ecce homo, размещенный на богато украшенной резьбой готической консоли с ангелом, который несет надпись: «Сыновья человека, судите справедливо» (Juste iudicate filii hominis). Над дверьми портала размещены городские знаки и на деревянной обшивке стен развешено 46 гербов мастерских и 12 городских гербов, частично с XV и XVI веков, которые в дальнейшем частично были дополнены в XIX веке. Здесь находится изразцовая печь.

Другими памятными помещениями на 3-м этаже являются Йиржиков и Брожиков залы.
Йиржиков зал получил свое название по стоящему там бюсту Йиржи из Подебрад (в 1873 г. его изготовил Томаш Сейдан (Tomáš Seidan)). На стенах зала находятся ценные настенные росписи начала XV в. Сегодняшнее оформление было сделано в 30-х годах XX века., архитектором выступил Павел Янак. На стене висит картина Вид с Петржина, автор Карел Либшер (Karel Liebscher) (1902 г.).

Брожиков зал был оформлен в 1910 г. архитектором Йозефом Хохолом (Josef Chochol). Он служит в качестве зала заседаний и занимает всю площадь дома высотой в два этажа. Он назван по имени художника, автора двух крупноформатных масляных полотен (8 х 5 м), Вацлава Брожика (Václav Brožík), на них изображены: мастер Ян Гус на Констанцском соборе и выборы Йиржи из Подебрад королем Чехии. Моделью для лица Гуса был депутат Энгель (Engel), на второй картине изображены персонажи с лицом Риегра (Rieger), мецената Оливы (Olivа), Й. Й. Колара (J. J. Kolár), М. Тырша (М. Tyrš), депутата Маттуша (Mattuš), профессора Ступецкого (Stupecký) и собственное лицо автора картины и его отца. Фойе при зале украшено двумя подлинными эскизами Брожика, первоначально сделанными для Пантеона Национального музея: Карл IV основывает университет в Праге (07. 04. 1348 г.) и Я.А. Каменский на ратуше в Амстердаме в 1657 году представляет городскому совету свои педагогические труды.

Входной вестибюль с готическими сводами был украшен росписью, выполненной по эскизам Миколаша Алеша (Mikoláš Alеš) на тему Пророчество Либуше и Выражение признательности славян городу Прага. Картины по его эскизам были написаны художником Яном Шпиларом (Jan Špilar). В 1937 году их реализовал в мозаике художник Станислав Ульман (Stanislav Ulman), мозаичные потолки были сделаны архитектором Яном Тумпахом (Jan Tumpach) . За входом в ратуше размещена копия скульптурной композиции Мислбека (Myslbek) Лумир и Песня (Lumír a Píseň).

Крестовый коридор с его готическими помещениями используется в качестве выставочного зала.

Для посетителей особенно примечательны куранты Орлой, установленные на южной стороне башни ратуши. Они были изготовлены в 1410 году часовым мастером Микулашем из Кадани (Mikuláš z Kadaně) и усовершенствованы в конце XV века мастером Ганушем из Розы (Hanuš z Růže). Согласно Йирасковой легенде, часы были изготовлены мастером Ганушем. Потом члены пражского городского совета сделали его слепым чтобы он не мог изготовить их копию. За это мастер Гануш отомстил так, что остановил куранты. Куранты Орлой фактически остановились 1865 году, и тогда грозило, что они будут отстранены. К счастью, пражский часовой мастер Лудвик Хайнц (Ludvík Hainz) смог отремонтировать часов, после чего сначала он, а потом и его потомки стали ответственными управляющими курантов.

Куранты Орлой состоят из трех частей: в самой верхней части расположены механические фигуры. Каждый час с 9.00 до 23.00 часов в двух окошках под крышей появляются 12 апостолов, каждый из которых имеет свой собственный атрибут. В левом окне, когда смотришь на часы с улицы, сначала появляется: святой Петр с ключами, святой Матфей с топором, святой Иоанн с чашей, святой Андрей с крестом в форме буквы Х, святой Филипп с крестом, святой Якуб со стиральной доской, а в правом окне святой Павел с книгой, святой Фома с копьем, святой Симон с пилой, святой Фаддей с папками, святой Варфоломей с кожей, святой Варнава с пергаментом.

Во время пожара в 1945 году были уничтожены все фигуры курантов, созданные Эдуардом Веселым (Eduard Veselý). Оригинальные фигурки, сделанные в эпоху раннего барокко, частично сохранились в музее города Прага. Их заменили деревянные статуэтки апостолов, созданные в 1948 году резчиком Войтехом Сухардой (Vojtěch Sucharda). При движении апостолов также оживают фигурки курантов по бокам. Скелет дергает за веревку колокольчика и звоном начинает шествие апостолов в двух окнах. Кивает на Турка - аллегория Наслаждения, который отказывается крутя головой, Скупой - аллегория Жадности - кивает головой с кошельком в руке и угрожает палкой, а расположенное рядом Тщеславие – аллегория Тщеславие - смотрит в зеркало. Петух в нише закукарекает после закрытия окон – чем пробуждает к следующему часу жизни и часы на башне начинают звонить.

На уровне календарного круга размещены неподвижные деревянные статуэтки, которых называют Философ – аллегория Философия - с пером, Звездочет - аллегория Астрономия - с телескопом, Летописец - аллегория Риторики - с книгой и Архангел Михаил с огненным мечом.
Астрономические часы делятся на календарь со знаками зодиака и часами. Календарный циферблат с аллегориями месяцев был создан в 1865 году Йозефом Манесом (Josef Mánes). Оригинал хранится в музее города Прага, а на ратуше установлена копия Богумила Цилы (Bohumil Čílа), сделанная в 1946 году. Кроме нескольких видов времени часы показывают также астрономические данные. Движение фигур возникает подобно как в часах с кукушкой. Механизм курантов размещен на стене ратуши в каменной башне, к которой имеются два ключа: один у специалиста, обслуживающего куранты, второй - в муниципалитете. В механизме сохранилось большое количество первоначальных функциональных компонентов. Это редкостный и уникальный памятник техники. До конца войны куранты Орлой заводились ручкой, потом они были переделаны на электрический двигатель. По тому же принципу работает и Биг Бен в Лондоне.

Куранты показывают четыре разных времени:
Центрально-европейское время (старонемецкое) – показывает их солнечная часовая стрелка, отмечается римскими цифрами по окружности сферы. Это время начали отбивать часы только после их реконструкции, проведенной в 1948 году. До этого руководствовались старочешским временем, когда закатом солнца начинался новый день (золотые готические цифры на отдельно управляемом кольце вне сферы). Вавилонское время (неодинаковое) – летом часы дольше, чем зимой, потому что это время длится от восхода до заката солнца. Пражские куранты Орлой являются единственными в мире, которые могут измерять данное время. Звездное время показывается римскими цифрами. В нижней части фасада размещен календарный циферблат. Он показывает день и каким днем недели он является, месяц и год.
Наверху в башне с 1805 года расположены часы. Здесь для посетителей открыта галерея с видом на Старый город.

С сентября по ноябрь 2005 года проводился ремонт и реконструкция курантов, был реконструирован часовой механизм, астрономический циферблат и календари Манеса.
В 2010 году куранты Орлой отметили свой шестисотый юбилей. Годовщина не привязана к конкретной дате.

Романо-готическое подземелье
Подземелье ратуши даёт возможность заглянуть во времена формирования Старого Города Пражского. Уровень тогдашнего города был на несколько метров ниже нынешнего; из-за частых наводнений его пришлось искусственно поднимать, поэтому первые этажи домов оказались подвальными. Самым древним подземельем Старомнестской ратуши является романский зал 2-й половины 12-го столетия; сохранилились также элементы фундамента башни, которая по возрасту на сто лет младше. Здесь находятся также колодцы и цистерны для дождевой воды. Обычно под ратушей располагались темницы, две из которых можно осмотреть и сегодня. Свидетельством использования их по прямому назначению служат выдолбленные на готическом портале имена заключённых. В подземелье находится место памяти о последних днях Второй мировой войны; обгоревшие балки в виде креста символизируют трагедию пожара, разрушившего большую часть этого исторического памятника.


Старая ратуша является национальным памятником культуры.

 

 

 

 

Изобразить историю объекта

Information source: Prague City Tourism