Breadcrumb

Holešovice: La seconda vita di un quartiere

Questo itinerario è indicato per coloro che vogliono lasciarsi ammaliare dall’aspra bellezza della città moderna e dalla poesia dei vecchi complessi industriali. Vi guideremo attraverso uno dei quartieri più interessanti e dinamici di Praga. Holešovice era un centro di produzione e commercio, perciò qui troverete complessi industriali unici risalenti all'inizio del XX secolo, l’area dell’ex mattatoio e il porto. Le fabbriche non vengono più utilizzate per lo scopo originario, sono state ristrutturate e hanno trovato una seconda vita come appartamenti, uffici o studi di giovani artisti, designer e architetti. Tuttavia, Holešovice sorprende per il numero di piacevoli caffetterie e bistrot, spazi culturali alternativi o negozi di design. In poche parole, è un quartiere in cui creatività e ingegno si incontrano ad ogni angolo.

  • Sport e relax
  • itinerari a piedi

Informazioni pratiche

DESCRIZIONE DELL'ITINERARIO
Lunghezza dell’itinerario: 4 km

1. Veletržní palác (fermata del tram) via Heřmanova →

 2. Piazza Řezáčovo náměstí
Questa piccola piazza circondata da edifici residenziali non è solo una piacevole zona per il relax, ma anche un luogo in cui si svolge una serie di eventi, tra cui i popolari mercati contadini del sabato mattina o i pop-up con design contemporaneo, moda ecosostenibile e slow fashion.

→ via Farského →

3. Casa di Hus (Farského 3)
Questo imponente caseggiato di sette piani è stato edificato nel 1937 per le esigenze della Chiesa Hussita Cecoslovacca. Oltre all’appariscente torre con calice, qui trovate anche un oratorio rivestito di marmo, che si trova al pianterreno, e una delle più grande colombaie d’Europa, situata nei due piani sotterranei.

→ 4 piazza Strossmayerovo náměstí

4. Piazza Strossmayerovo náměstí

Movimentato nodo stradale e simbolo di Holešovice, il cui lato orientale è dominato dalla chiesa pseudo-gotica di S. Antonio di Padova, risalente all'inizio del XX secolo. Le sue due torri sono state costruite secondo il modello della cattedrale di Týn in Piazza della Città Vecchia. Nella chiesa è conservato l’eccezionale Presepe slavo, il cui nome è dovuto alle figurine vestite con i costumi tradizionali delle varie popolazioni slave.

→ via Antonínská → lungofiume Kapitána Jaroše → lungofiume Bubenské nábřeží

5. Mercato praghese
Questo vasto complesso con elementi liberty e neorinascimentali è stato utilizzato per quasi un secolo come mattatoio, ma oggi sta rapidamente cambiando. Qui trovate cose di ogni tipo: il capannone 22 ospita il più grande mercato ortofrutticolo di Praga, oltre a numerosi negozi e negozietti con una grande varietà di articoli e generi alimentari. All'esterno trovate dei chioschi con vari tipi di street food. Nel complesso ci sono anche alcuni ristoranti, tra cui il rinomato ristorante vietnamita Trang An e il lussuoso ristorante fusion SaSaZu. Negli altri edifici sono ospitate le sedi della galleria d’arte moderna Trafo Gallery o dello spazio teatrale e artistico Jatka78, dedicato al circo nuovo e al teatro progressista.

→ via Komunardů → via Tusarova

6. Vnitroblock
Oggi, quest’imponente area industriale è un luogo popolare indicato per incontri davanti ad una tazza di caffè, nonché uno spazio polifunzionale per eventi artistici o creativi.

→ via Komunardů → via U Průhonu →

7. Birrificio cittadino di Holešovice
Ai suoi tempi, questo birrificio della fine del XIX secolo portò alla rovina diversi birrifici minori. Molti praghesi hanno avuto la possibilità di degustare la birra locale, che qui venne prodotta con il nome di Měšťan fino al 1998. Oggi, l’area del birrificio funge da complesso amministrativo moderno che combina lo stile romantico con elementi rinascimentali e gotici.

→ via Na Maninách → via U Uranie → via U Parního mlýna → via Jankovcova

8. L'ex mulino a vapore in via Jankovcova è un altro esempio di trasformazione sensibile di edifici storici in un moderno complesso di uffici. Il mulino del 1911 era il primo macchinario automatizzato di Praga per la macinatura della farina. Qui venivano macinate fino a 200 tonnellate di grano al giorno. Oggi, nel complesso ci sono uffici di società multinazionali e di piccoli start-up.

→ via Jankovcova → via V Přístavu →

9. Porto di Holešovice, Prague Marina
Il porto di Holešovice è un importante monumento tecnico, nonché l'unico porto di Praga che collega il trasporto fluviale con quello ferroviario e stradale. Nonostante abbia il periodo di massimo splendore alle spalle, riscuote sempre un certo interesse. Gli edifici originari del molo sono in stile Liberty. L'atmosfera unica è arricchita dal contrasto creato dalle barche arrugginite e il lussuoso complesso residenziale Prague Marina.

→ via Jankovcova →

10. Ogilvy
Nel 2003, l’edificio originario dei Panifici e delle fabbriche di bibite analcoliche praghesi fondati da Ferdinand Zátka è divenuto la sede di una delle più grandi agenzie pubblicitarie al mondo. Dal 2012 ha un nuovo rivestimento biancorosso sotto forma di camuffamento basato sulle tecniche di mimetizzazione delle navi da guerra, un riferimento divertente degli artisti al porto che si trova nelle vicinanze.

→ via Přívozní → via U Uranie → via Komunardů → via Poupětova

11. DOX – Centro dell'arte contemporanea
Il progetto del centro DOX è stato uno degli impulsi pioneristici che ha dato il via alla trasformazione del quartiere di Holešovice da industriale a creativo. L'edificio è sorto dalla ristrutturazione di una vecchia fabbrica. Guardando dalla strada, l’attenzione viene attratta soprattutto dal dirigibile in legno Gulliver (lungo 42 metri), che si trova sulla terrazza del tetto. Viene utilizzato principalmente per riunioni letterarie. DOX si basa sulla propria indipendenza e sui contatti vivaci con il mondo dell'arte internazionale. Si dedica soprattutto a progetti artistici che riflettono le attuali tematiche sociali.

→ via Osadní → Ortenovo náměstí (fermata del tram)

Suggerimento: all'incrocio tra le vie Jankovcova e Plynární trovate il leggendario club e caffetteria Cross Club.

12. Cross Club rende omaggio al patrimonio industriale di Holešovice. L’estetica steampunk, l’acciaio, i dadi mobili, le viti e le ruote costituiscono l’elemento dominante non solo del giardino esterno, ma anche degli interni dello scantinato del rinomato club musicale.

 

 

Visualizza le informazioni pratiche

Contatti

  • Holešovice: La seconda vita di un quartiere
  • Praha 7 – Holešovice

Edifici correlati

Information source: Prague City Tourism