Пошаговая навигация

Дворцовые сады под Пражским Градом (Palácové zahrady pod Pražským hradem)

На южных склонах под Пражским Градом раскинулся комплекс взаимосообщающихся исторических садов (Леденбурский, Малый и Большой Пальфиев, Малый Фюрстенбергский). Все они имеют оригинальное архитектоническое решение, декоративные лестницы, балюстрады, живописные террасы, фонтаны, роскошные цветочные клумбы, смотровые площадки, павильоны. В садах часто проходят концерты, светские мероприятия, свадьбы.

  • барокко
  • сад
  • виды
  • svatba

Время работы

    • апрель
    • Всю неделю
    • 10.00 – 18.00
    • май – сентябрь
    • Всю неделю
    • 10.00 – 19.00
    • октябрь
    • Всю неделю
    • 10.00 – 18.00

Входной билет

  • основной 140 чешские кроны
  • льготный 110 чешские кроны

Практическая информация

Все сады сообщаются между собой.

Желающие могут заказать экскурсию по саду с гидом.

Время просмотра: около 1 часа

Летом в садах проходят театральные и музыкальные представления под открытым небом; в случае плохой погоды мероприятия проходят под тентом.

В садах можно проводить свадебные церемонии и различные рауты (до 700 человек).

Галерея: здесь, кроме художественных выставок, можно проводить различные общественные и корпоративные мероприятия, концерты, презентации, пресс-конференции и тд.

Вход с собаками запрещен.

 

Изобразить практическую информацию

Контакты

  • Дворцовые сады под Пражским Градом (Palácové zahrady pod Pražským hradem)
  • Valdštejnská 12 – 14
  • 118 00 Praha 1 – Malá Strana
  • +420257214817
  • +420777462522

История объекта

На южных склонах холма, на котором возвышается Пражский Град, над Вальдштейнской (Valdštejnská) улицей находятся террасные барочные сады, они были разбиты на месте виноградников и ренессансных садов, примыкающих к дворцам аристократов. В направлении от Вальдштейнской площади к Кларову (Klárov) простираются следующие сады: Ледебургский сад, Малый и Большой Пальфиовские сады, Коловратские сады, Малый и Большой Фюрстенбергский сады. Все сады были восстановлены и в них были посажены новые растения. При реконструкции садов очень помогла модель Праги, изготовленная в 1826 - 1836 годах Лангвайлом (Langweil), (в настоящее время она находится в Музее города Праги), которая наиболее точным образом отображала их внешний вид. Все дворцовые террасные сады имеют богатое архитектурное оформление, декоративные лестницы, балюстрады, обзорные террасы, глориетты и небольшие павильоны, гармонирующие с зелеными насаждениями и образующие живописные комплексы. Находясь в ухоженном виде, в летний сезон они доступны для публики. В них проводятся концерты и различные общественные мероприятия.

Ледебургский сад

расположен за Ледебургским дворцом, кад. номер 162, занимает площадь 0,18 га, находится на высоте 205 - 230 м над уровнем моря, этот сад также называется Траутманнсдорфский (Trautmannsdorfská zahrada) в честь его основателей Марии и Леопольда Траутманнсдорф. Сад был разбит в 1697 году во время реконструкции дворца, которую проводил Джованни Сантини Айхл (Giovanni Santini Aichl) или Джованни Баттиста Аллипранди (Giovanni Battista Alliprandi). В 1787 году, когда сад перешел во владение семьи Коловрат (Kolovratové), в нем была проведена реконструкция в стиле барокко по проекту Игнация Яна Паллиарди (Ignác Jan Palliardi). Сад разделен на две части. Нижняя лежит на равнине, простирается по всей ширине дворца, верхняя часть наполовину уже нижней, ее наклонная местность разделена на пять террас, через которые проходит крутая лестница, законченная небольшой восьмиугольной беседкой - глориеттой, построенной в 1787 году при Йозефе Коловрате (Josef Kolovrat). В нижней партерной части с западной стороны находится открытый садовый зал (sala terrena), когда-то украшенный настенными росписями. В настоящее время садовый зал реконструирован для проведения в нем концертов. На противоположной восточной стороне расположена кулисная стена с двухмаршевой лестницей и фонтаном, на котором стоит статуя Геракла, сражающегося с многоглавой Гидрой (скорее всего это копия оригинальной скульптуры, изготовленной в первой четверти XVIII века). В центре зеленой партерной зоны расположен родник с фонтанчиком. Сад украшает скульптура обнаженной женщины «Плодовитость», автором которой является Ян Штурса (Jan Štursа) (1920 г.). Между нижним партером и террасой построена опорная стена, изначально украшенная фреской Райнера (Reiner). В саду сохранились одни солнечные часы.

У опорных стен стоят деревянные стойки, на которых растет виноград и вьющиеся розы, их дополняют вечнозеленые подстриженные заборы, однолетние растения и растения в терракотовых горшках.

В 50-е года XX века была проведена полная реконструкция сада по проекту, разработанному В. Кржижем (V. Kříž). С 1977 года сад был закрыт по причине аварийного состояния. Последняя реконструкция была начата в 1989 году. В разработке обширной проектной документации по восстановлению сада на протяжении многих лет участвовал ряд экспертов. Их идеи нашли свое воплощение в проекте архитектора Карла Цисаржа (Karla Císař) и его помощников, а также команды ландшафтного архитектора Кветослава Влчка (Květoslav Vlčеk). После завершения строительных, реставрационных и озеленительных работ, 14.06.1995 г. сад во всей своей красе был торжественно открыт для публики.

Малый и Большой Пальфиовские сады

Оба террасных сада в стиле барокко над Пальфиовским дворцом в Вальдштейнской улице, кад. номер 158, возникли на месте ренессансного сада итальянского типа после того, когда Ян Йозеф из Вальдштейна в 1712 - 1720 соединил и перестроил два городских дома с прилегающими садами под дворец. Начиная с 1731 года имущество перешло во владение Фюрстенбергов (Fürstenberkové). Террасные сады были основаны в 1751 году Марией Анной из Фюрстенберга (Marie Anna z Fürstenberku), авторы проекта неизвестны. В 1881 году дворец с прилегающими садами купил Эдуард Пальфи фон Эрдёд (Eduard Pálffy z Erdödu), отсюда и название сада. В 50-х годах в обоих садах была сделана масштабная реконструкция, однако, позднее они пришлось отстранить из них некоторые неуместные элементы.

Малый Пальфиовский сад (0,07 га) расположен над бывшим хозяйственным флигелем дворца. В период 1988 - 1995 годов по проекту архитекторов Йозефа Лешетицкого (Josef Lešetický) и инж. Вацлава Пины (Václav Pínа) была сделана обширная реконструкция сада. Садовый дизайн является заслугой инж. Божены Мацкович (Božena Mackovičová). Семь уровней террасного сада соединено лестницей. На уровне самой низкой и самой высокой террасы сад связан с соседними садами - Ледебургским и Большим Пальфиовским садом. Сад носит практический характер, на террасах посажены груши, яблони и вишни. По верхней опорной стене вьется виноград. В конце крутой лестницы в верхней части находится небольшой садик с лекарственными растениями. Малый Пальфиовский сад был торжественно открыт вместе с Ледебургским садом 14.06.1995 г.

Большой Пальфиовский сад расположен на 8-ми уровнях, соединенных вдоль оси чередующимися тоннельными и открытыми лестницами. В середине самой низкой террасы находится барочный портал с круглым бассейном, украшенным статуей трубящего Тритона. На второй террасе на портале, оформленном в стиле барокко, находятся солнечные часы. Ниже на ленте сделана надпись: «Claret in orbe dies, ac teatras, hora pete umbras» - «В этом мире ясный день пусть прогонит мрачную тень». Красные буквы надписи читаются как римские цифры и если их читать вместе, возникнет дата 1751. Когда-то в саду также был кегельбан. Как упоминают об этом Йозеф Добровский (Josef Dobrovský) и Франтишек Палацкий (František Palacký), сад также являлся излюбленным местом для прогулок. В месте первоначального соединения с территорией Пражского Града установлена овальная мраморная доска с надписью о том, что финансирование реконструкции дворцовых садов производилось в том числе за счет средств Фонда «Prague Heritage Fund» под эгидой президента Вацлава Гавла и Его Королевского Высочества принца Чарльза. Реконструкция проводилась в 1995 - 1997 годах по проекту, разработанному Вацлавом Гирсой (Václav Girsа) и Милославом Ганзлом (Miloslav Hanzl), автором садовой композиции является Ирэна Бартошова (Irena Bartošová). Большой Пальфиовский сад был официально открыт 09.09.1997 г. и входит в маршрут познавательной экскурсии по Ледебургскому и Малому Пальфиовскому саду.

Коловратский сад простирается на крутом склоне за Коловратским дворцом, кад. номер 154, его площадь составляет 0,07 га. Он был разбит на паркане бывших средневековых крепостных стен, для надежности укрепленном опорными стенами, в качестве террасы с фруктовыми деревьями. Его ось образована узкой, прямой лестницей, соединяющей семь террас. В восточной части находится фонтан с головой, из которой вытекает вода, сделанный в стиле барокко. В саду произрастают мушмула, груши и абрикосы. Сад был открыт для посетителей 30-го августа 2000 года после проведения реконструкции по проекту, разработанному архитекторами Вацлавом Йирсой (Václav Jirsа) и Милославом Ганзлом, садовый дизайн был сделан архитектором Ирэной Бартошовой.

Малый Фюрстенбергский сад (также называемый Малый Чернинский сад (Malá Černínská zahrada) или Чернинские террасы (Černínské terasy)) принадлежал малому Фюрстенбергскому, ранее – Чернинскому дому, кад. номер 155. В середине XVIII века здесь располагался основанный в стиле барокко террасный сад итальянского типа. Когда сад перешел в собственность графини Марии Барборы Черниновой (Marie Barbora Černínová), урожденной Шаффготше (Schaffgotsche), Игнатий Ян Паллиарди (Ignác Jan Palliardi) в 1784 - 1788 годах провел обширную перестройку дома, придав ему вид, сохранившийся до настоящего времени, а также сделал реконструкцию старого барочного сада, переделав его в удивительный террасный сад в стиле рококо. Он занимает узкую, но длинную полосу на склоне холма под Пражским Градом. В качестве оси служит впечатляющая лестница, ведущая от глориетты к обзорной беседке, с замысловатым лабиринтом опорных стен, террас и балюстрад. Глориетта, изначально с купелью на первом этаже, расписана техникой гризайль, центральной жанровой композицией являются Качели на природе с аллегорическими изображениями четырех времен года (возможно, они были написаны Игнацем Франтишком Платцером (Ignác František Platzer)). На второй террасе находятся симметрично расположенные оранжереи. Под крепостными стенами Града лестницу завершает состоящий из трех частей зал «sala terrena», обзорная терраса с балконом с пластическими лепными украшениями, на фасаде которой находится чернинский герб и герб рода Шаффготше. Перила украшены фигурками путти (маленьких амуров) и декоративными вазами. Отсюда можно подняться по лестнице к смотровой беседке с круглой башней, в которой находилась ванная графини Черниновой. У последней лестничной площадки у башни находится вход в Южные сады у Пражского Града (Jižní zahrady Pražského hradu). Для этого сада характерно большое количество вьющихся роз.

Несмотря на сравнительно небольшую территорию сада, благодаря сочетанию архитектурных и скульптурных элементов с живописью и зеленью на террасах и с экзотическими растениями в оранжерее, он производит колоссальное впечатление на посетителей. Достижению совершенства способствует удачное расположение сада под Градом с уникальным видом на город. В 1997 - 2000 годах была проведена комплексная реконструкция сада по проекту, разработанному архитекторами Вацлавом Йирсой и Милославом Ганзлом, садовый дизайн был сделан архитектором Ириной Бартошовой. Сад открылся для посетителей 30 августа 2000 года.

 

Изобразить историю объекта

Information source: www.palacove-zahrady.cz